Dos becas de iniciación a la investigación a cargo del proyecto «GACUJIMA/2025/36 MARÍA AMPARO ALCINA CAUDET» – Código 25I656 – Dirigido por: María Amparo Alcina Caudet, del Departamento de Traducción y Comunicación

Descripción

Dos becas de iniciación a la investigación dirigidas a estudiantes de la Universitat Jaume I para realizar tareas de investigación tutorizadas en el grupo TecnoLeTTra (Tecnologías del Lenguaje, Terminología y Traducción), con una retribución bruta de 350 euros mensuales durante 3 meses a tiempo parcial (15 horas semanales), con inclusión en el Régimen General de la Seguridad Social.

Requisitos

• Ser estudiante de la Universitat Jaume I del Grado en Traducción e Interpretación o de uno de los másteres indicados: Màster Universitari en Comunicació Intercultural i Ensenyament de Llengües (CIEL), Màster Universitari en Professor/a d'Educació Secundària Obligatòria i Batxillerat, Formació Professional Universitari i Ensenyaments d'Idiomes, o Màster en Ensenyament i Adquisició de la Llengua Anglesa en Contextos Multilingües (MELACOM)
• Haber superado al menos el 50% de los créditos de la titulación de Grado
• No haber superado todos los créditos de la titulación o los créditos extra de los que se haya podido matricular en el Grado y/o Máster
• Poseer la nacionalidad española, ser nacional de un estado miembro de la Unión Europea, o ser nacional de otro país con permiso de residencia o de estudios en España y con documentación identificativa en vigor en el momento de la incorporación
• No mantener relación laboral con la Universitat Jaume I
• No ser incompatible con otras becas o ayudas financiadas con fondos públicos o privados (salvo becas o ayudas para estudios de grado y máster)

Documentación necesaria

• Solicitud formalizada a través del Registro Electrónico de la Universitat Jaume I
• Certificado académico oficial detallado con calificaciones, fecha de obtención y nota media del expediente (según RD 822/2021), en caso de que los estudios de grado/máster no se hayan realizado en la UJI
• Declaración de equivalencia de la nota media para estudios cursados en el extranjero
• Traducción jurada al español o catalán si la certificación académica está expedida en otro idioma
• Currículum con justificación documental del cumplimiento de los criterios de baremación indicados en la base novena
• Documentación acreditativa de los méritos alegados
• Solicitud de anonimización de datos (modelo específico) en caso de víctima de violencia de género

Cómo solicitar

1. 1Disponer de cuenta corporativa de la Universitat Jaume I, certificado digital de firma electrónica o DNI electrónico
2. 2Formalizar la solicitud a través del Registro Electrónico de la Universitat Jaume I, o por cualquiera de los procedimientos del artículo 16.4 de la Ley 39/2015
3. 3Presentar la solicitud en el plazo de diez días contados desde el día siguiente a la publicación del extracto de la convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV)
4. 4Consultar la resolución provisional de admitidos y excluidos publicada en el Tauler d'Anuncis Oficials de la Universitat Jaume I (TAO-UJI)
5. 5En su caso, subsanar errores o presentar alegaciones en el plazo de 10 días hábiles
6. 6Esperar la resolución definitiva con la lista de admitidos y excluidos emitida por el órgano competente
7. 7La comisión de valoración evaluará los méritos y elevará la propuesta de resolución al órgano competente para resolver la convocatoria

Dónde: Registro Electrónico de la Universitat Jaume I (https://www.uji.es)